مقدّمات الظلال
للشاعر والروائيّ الأمريكيّ: بول أوستر
ترجمة: محمد عيد إبراهيم
أتنفّسكِ.
أُهدّئكِ خارجَ نفسي.
أُخدّركِ في متناولِ
نورِ الأخوّةِ.
أرضعكِ
حتى رواسبِ الكارثةِ.
تَشبُكُ السماءُ نَجماً شريداً
على صدري. أرى الريحَ
شاهدةً، والليلَ المتطاولَ
قد زلّ
بمتاهةِ السِنديانِ،
المسافةِ.
أُلازمكِ
حتى حافّةِ الأسَى.
أنهبُ منكِ قوتَكِ.
أتحدّاكِ،
أعظّمكِ
حتى تصيري لا شيءَ ولا أحدَ،
أصبحُ
وريثكِ
الحتميّ والأعنفَ.
