الرئيسية » » حيث كانت في ذلك الحين | آن سكستون | ترجمة نزار سرطاوى

حيث كانت في ذلك الحين | آن سكستون | ترجمة نزار سرطاوى

Written By هشام الصباحي on الأحد، 31 أغسطس 2014 | أغسطس 31, 2014

.  حيث كانت في ذلك الحين

 

يا زوجي،

حلمت ليلة البارحة

أنهم قد قطعوا يديك وقدميك.

يا زوجي،

همستَ لي،

كلانا الآن غير مكتمل.

 

يا زوجي،

أمسكت بالأربعة

بين ذراعيّ كأنهم أولادي وبناتي.

يا زوجي،

انحنيت ببطء

وغسلتهم في مياه سحرية.

 

يا زوجي،

وضعت كلَّ واحدٍ منهم  

في موضعه الذي إليه ينتمي.  

قلت: "معجزة"

وضحكنا

ضحكة الموسِرين.



التعليقات
0 التعليقات

0 التعليقات:

إرسال تعليق

يتم التشغيل بواسطة Blogger.

Google ads