إسقاط النجوم
ميمي خالفاتي (1944)
 |
| Fisherman in the Mist © K A N O K • D E C H A V A S |
كفأرٍ يبحثُ عن الجبنة، هكذا أقرأُ الروايات،
باحثةً عن الومضات. أحياناً تكون قليلةً
لكن كافية لأتابع القراءة: أحياناً أخرى، تكون الومضات نادرة
ومذهلة، صفحاتٌ بأكملها، مقاطع،
تُسْقِطُ ضوءَ النجومِ على الأرضِ. وفوقَ هذه الومضاتِ أتلعثمُ،
أحشرجُ جيئةً وذهاباً، أستنشقُ الهواءَ، أرفعُ أنفي للطقسِ،
ألصقهُ كي أشمَّ الشعلةَ، كي آخذَ نَفَساً آخر.
أنا على خطى عبقريٍّ لا يقلُّ وميضهُ المبهرُ
عن وميضِ الثلجِ، عن لمعانِ الضوءِ فوق رملِ الصحارى،
هو الذي يجلبُ لي السماءَ، بلونِ الحمَامِ، مع عدة نجومٍ،
مع أضواءُ «يالتا» التي تشبهُ الجواهر
تحتَ هذه الانعكاسات كلها وعبر الزمن والفضاءِ،
ما الذي يختلفُ علينا ونحنُ هنا في «سيفين دايلز»
حيثُ لا يسطعُ قطبُ الشمسِ سوى ست نقراتِ ساعاتٍ زرقاءَ
بما أنه نفسهُ النقرةُ السابعةُ أو
في «أبر ستريت» حيثُ أضواء الميلاد الزرقاء تحلّق حول طائرات لندن
كل جذعٍ غزالٌ أميريٌّ، كل غصنٍ قرنٌ يشبهُ النجوم.
