إذن
أنت الضوء ،أنا الظلمة،
أنت الفردوس ،أنا الجحيم،
أنت الفرح ،أنا الحزن،
أنت الأعلى ،أنا العالم السفلي،
أنت الطائر الناذر الذي يمتلك سبعة أجنحة،
أنا حمار الزرد،
أنت الوجود ،أنا العدم،
أنت الأبيض ،أنا الأسود،
أنت الملاك، أنا الشيطان،
أنت الوردة، أنا الشوكة،
أنت الحق، أنا الباطل،
أليست كل هذه الأسباب كافية
كي نكون معا ؟
أنت الفردوس ،أنا الجحيم،
أنت الفرح ،أنا الحزن،
أنت الأعلى ،أنا العالم السفلي،
أنت الطائر الناذر الذي يمتلك سبعة أجنحة،
أنا حمار الزرد،
أنت الوجود ،أنا العدم،
أنت الأبيض ،أنا الأسود،
أنت الملاك، أنا الشيطان،
أنت الوردة، أنا الشوكة،
أنت الحق، أنا الباطل،
أليست كل هذه الأسباب كافية
كي نكون معا ؟
Alors
Tu es la lumière, je suis l'obscurité
Tu es le paradis, je suis l'enfer
Tu es la joie, je suis la tristesse
Tu es le Haut, je suis le Bas
Tu es l'oiseau qui a sept ailes, je suis le zèbre
Tu es l'existence, je suis le néant
Tu es le blanc, je suis le noir
Tu es l'ange, je suis le damné
Tu es la rose, je suis l'épine
Tu es le vrai, je suis le faux
Ces raisons ne sont-elles pas suffisantes
pour que l’on soit ensemble?
Tu es le paradis, je suis l'enfer
Tu es la joie, je suis la tristesse
Tu es le Haut, je suis le Bas
Tu es l'oiseau qui a sept ailes, je suis le zèbre
Tu es l'existence, je suis le néant
Tu es le blanc, je suis le noir
Tu es l'ange, je suis le damné
Tu es la rose, je suis l'épine
Tu es le vrai, je suis le faux
Ces raisons ne sont-elles pas suffisantes
pour que l’on soit ensemble?
Allora
Tu sei la luce, io l’oscurità
Tu sei il paradiso, io l’inferno
Tu sei la gioia, io la tristezza
Tu sei l’Alto, io il Basso
Tu sei l’uccello dalle sette ali, io la zebra
Tu sei l’esistenza, io il nulla
Tu sei il bianco, io il nero
Tu sei l’angelo, io il diavolo
Tu sei la rosa, io la spina
Tu sei il vero, io il falso
Non sono forse ragioni sufficienti per stare insieme ?
Tu sei il paradiso, io l’inferno
Tu sei la gioia, io la tristezza
Tu sei l’Alto, io il Basso
Tu sei l’uccello dalle sette ali, io la zebra
Tu sei l’esistenza, io il nulla
Tu sei il bianco, io il nero
Tu sei l’angelo, io il diavolo
Tu sei la rosa, io la spina
Tu sei il vero, io il falso
Non sono forse ragioni sufficienti per stare insieme ?
