محطة القطار
ترجمة مكرم رشيد الطالباني
لأول مرّةٍ
إلتقيتكِ في أحد أرصفة محطة القطار
تملكني الخوف من أن نتعارف على بعضنا بعضا
حين تعرّفتُ عليكِ في خدمات محطة القطار
خفتُ أن أهمّ بتقبيلكِ في إحدى الحدائق
حينَ قبلتكِ في الحديقة
خفتُ أن أحبكِ
فوق سريرِ إلى الأبد
حين أحببتكِ فوق سريرٍ إلى الأبد
خفتُ أن نفترقَ عن بعضنا بعضاً
حين إفترقنا
أخاف الآن
أن أراكِ مرة أخرى
في إحدى أرصفة محطة القطار
