“هناك رجل يصرخ من الألم في مكان ما في العالم"
ريتشارد بروتيكن
ترجمة الحبيب الواعي
في مكان ما في العالم
هناك امرأة تجلس
تحت شجرة خضراء جميلة،
تقشر البازلاء،
وتفكر فقط
في الأشياء الجميلة،
مثل الشلالات أو قوس قزح
أو البازلاء.
Someplace in the World a Man is Screaming in Pain" by Richard"
Brautigan
Someplace in the world
a woman is sitting
,under a beautiful green tree
,and she is shelling peas
and she is thinking only
,of beautiful things
like waterfalls or rainbows
.or peas
