عقد من الزمن
شعر : آمي لويل Amy Lowell
ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
شاعرة امريكية كبيرة . فتحت عينيهاعلى الدنيا في 9 شباط عام 1874 في
بروكلين Brookline
بولاية ماساشوستس Massachusetts . و من اشهر قصائدها : امثلة Patterns, الليليك ( نبتة عطرة ) Lilacs, سحب ليلية Night Clouds . افضت الى ربها عام 1925 . و
من روائع شعرها قصيدة ( عقد من الزمن ) A
Decade المترجمة
عن كتاب -Modern American Poetry Louis Untermeyer .
( عقد من الزمن )
كنت تأتيني كألنبيذ
الاحمر
و الشهد :
لتشعرني بحرقة في فمي
بشدة حلاوتك ,
اما الآن
فانك تأتيني
زلقا
شهيا
كفطور الصباح ,
فأتذوقك
على مضض ...
لأنني اشعر
بشبع تام
* مجلة ( الطليعة الادبية ) , بغداد – العراق , العددان ( 1 / 2 ) 1987 .
