شكوى ايكاروس*
LES PLAINTES D'UN ICARE
*
عشاق العاهرات مُتخمون مُعافون سعداء
وأنا تتحطم ذراعاي من معانقة الغمام
وعيناي المتعبتان لا تريان
سوى ذكريات الشموس الساطعة
بفضل النجوم التي لا مثيل لها
المتلألئة في أعماق الفضاء
عبثاً أحاول أن أجد للفضاء وسطاً أو نهاية
فلست أدري تحت أيّة عين من نار
شعرت بجناحيّ ينصهران
وأنا الذي أحرقني حبُّ الجمال
لن أحصل على الشرف الرفيع
بأن أخلع اسمي على الحفرة
التي ستكون لي قبراً
_________
*الشخص الأسطوري الذي تخلص من سجنه بصنع جناحين من الشمع
