ما زال لدينا وقتٌ
لفبركة أسطورةٍ ستكون دائمة
لإنشاءِ دين جديد
مع رؤوسٍ كقرابين
ودمٍ من أجل ترانيم مقدسة
ما زال لدينا وقتٌ
لشراءِ المزيد من الوقت
لانتزاع أمعاء وأيدي
وأدمغة وعيون أناس آخرين
بأمعائنا وأيدينا وأدمغتنا وعيوننا
ما زال لدينا وقتٌ
لإدخال بطارية جديدة
لتوقيت الوقت عند نقطة الصفر
للسير نحو نقطة التقاطع التالية
للتمتع بهواء جهاز التكييف.
شي شي، تعمل مدرسة في مدرسة ابتدائية في "تايبيه".