في الحرب
ها انتَ تنامُ بكاملِ حلمك
تتحلقُ حولكَ
عيونٌ كثيرةٌ كدهشة
تغطيك بقوس قزح
ها انت تستمع الى التصفيق بكامل
موتك
وتسيل من المشهد
كنظرة اخيرة
يا الله
كيف صار الموت هكذا
أليفاًكغبار
تتحلقُ حولكَ
عيونٌ كثيرةٌ كدهشة
تغطيك بقوس قزح
ها انت تستمع الى التصفيق بكامل
موتك
وتسيل من المشهد
كنظرة اخيرة
يا الله
كيف صار الموت هكذا
أليفاًكغبار
- En guerre
***
Te voilà assoupi en plein rêve
Autour de toi s’assemblent moult mirettes
Telle une surprise
Te couvrant par l’arc en ciel
Te voilà écoutant les applaudissements en pleine mort
Et coulant de la scène tel un dernier regard
Ô Dieu
Comment se fait-il que la mort soit ainsi
Habituelle
Telle une poussière
***
Te voilà assoupi en plein rêve
Autour de toi s’assemblent moult mirettes
Telle une surprise
Te couvrant par l’arc en ciel
Te voilà écoutant les applaudissements en pleine mort
Et coulant de la scène tel un dernier regard
Ô Dieu
Comment se fait-il que la mort soit ainsi
Habituelle
Telle une poussière