لم نتعوّد على الشجاعة، نحن
منفيون من الفرح
نحيا ملتفّين على أنفسنا
في صَدَفة الوِحدة
إلى أن يترك الحب مَعبده العالي المقدّس
ويهبط إلينا.. ليُحررّنا
منفيون من الفرح
نحيا ملتفّين على أنفسنا
في صَدَفة الوِحدة
إلى أن يترك الحب مَعبده العالي المقدّس
ويهبط إلينا.. ليُحررّنا
يصل الحُب..
وفي قِطاره تأتي النشوات
ذكريات قديمة من المُتع
وتأريخٌ قديمٌ من الآلام
مع هذا، يأتي يحرّرنا من قيود الخوف
إن كُنا نملك الجرأة.
وفي قِطاره تأتي النشوات
ذكريات قديمة من المُتع
وتأريخٌ قديمٌ من الآلام
مع هذا، يأتي يحرّرنا من قيود الخوف
إن كُنا نملك الجرأة.
يتدفّق نور الحب
نُفطَم من الخجل
نجرؤ أن نكون شجعاناً
وفجأة !
نرى أن الحب إستهلكَ كل ما كنا، وكل ما سنكون عليه
ومع هذا..
يبقى وحده ما يحررنا!
نُفطَم من الخجل
نجرؤ أن نكون شجعاناً
وفجأة !
نرى أن الحب إستهلكَ كل ما كنا، وكل ما سنكون عليه
ومع هذا..
يبقى وحده ما يحررنا!
شعر: مايا أنجلو
ترجمتي
ترجمتي
