نحتاج الكثير من الكلمات السهلة
الشاعرة البولندية: هالينا بوشفياتوفسكا
ترجمة عن الأردية: هاني السعيد
نحتاج الكثير من الكلمات السهلة
مثل
خبز،
حب،
خير،
حتى لا يفقد المكفوفون
طريقهم
نحتاج الكثير من الصمت
في الجو والأفكار
حتى يمكننا أن نسمع
الصوت الصامت، الصوت الخجلان
للحمام،
والنمل،
والناس
وصراخهم المؤلم
عند الظلم
بين كل
ما
ليس حبًا
ولا خيرًا
ولا خبزًا
الترجمة الأردية: أفضال أحمد سيد
الشاعرة البولندية: هالينا بوشفياتوفسكا
ترجمة عن الأردية: هاني السعيد
نحتاج الكثير من الكلمات السهلة
مثل
خبز،
حب،
خير،
حتى لا يفقد المكفوفون
طريقهم
نحتاج الكثير من الصمت
في الجو والأفكار
حتى يمكننا أن نسمع
الصوت الصامت، الصوت الخجلان
للحمام،
والنمل،
والناس
وصراخهم المؤلم
عند الظلم
بين كل
ما
ليس حبًا
ولا خيرًا
ولا خبزًا
الترجمة الأردية: أفضال أحمد سيد
